Soochow University Ting-Yun Poem Club
靄靄停雲,濛濛時雨
民國六十八年,東吳大學學生會舉辦詩歌吟唱比賽,中文系同學以一曲「春江花月夜」獲冠軍;後應校友會、聯合報之邀請,於校外演出,深獲好評。同學受此鼓勵,乃成立永久性社團,並取陶淵明詩中「停雲」二字為名。解「停雲」二字,乃與友人吟唱絕調抒發情志,此乃「停雲」命名之深意。原屬於東吳大學中文系系學會,王偉勇老師於民國七十五年開始指導社團吟唱;讓停雲詩社在民國七十至九十年代由陳逢源文教基金會主辦的「大專聯吟」比賽中屢獲佳績。
民國九十年自中文系系學會獨立而出,成為東吳大學課外活動組的學術性社團;同年至北投湖山國小進行為期三年的聯課活動教學,民國九十一年由林宜陵老師任社團輔導老師。九十三年起三度參加「全國大專古典詩詞吟唱比賽」均獲得前三名的成績。九十五年後兩度參與漢光文教基金會主辦的「舊愛新歡」詩詞歌唱大賽舊愛組,亦都在前三名之內。九十九年應中華文化總會之邀,於「2010年新春文薈,藝文界新春聯誼茶會」在台北賓館演出。一零一年轉為東吳大學群育中心之藝術性社團,隔年十一月開始連續六年參與東吳大學社團之社區公益展演,於士林官邸菊展上表演吟唱。
停雲詩社以古典詩詞吟唱教學為主流,對傳統吟唱之保存與傳承,不遺餘力;於新曲調之創作與蒐集,亦甚有心得。其中成員以中文系大學部學生為主,亦多有研究生、外系生與交換生加入。時時在校內外各項藝文活動中作公開演出;並積極參加各校間的詩詞交流活動。成立至今已四十載,是臺灣大專院校中少數歷史悠久的學生詩社。
*陶淵明詩中「停雲」的由來
「停雲」乃淵明所寫的一首古詩,其下有序
停雲,思親友也。樽湛新醪,園列初榮。願言不從,嘆息彌襟。
靄靄停雲,濛濛時雨。八表同昏,平路伊阻。
靜寄東軒,春醪獨撫。良朋悠邈,搔首延佇。
停雲靄靄,時雨濛濛。八表同昏,平路成江。
有酒有酒,閒飲東窗。願言懷人,舟車靡從。
東園之樹,枝條載榮。競用新好,以怡余情。
人亦有言,日月于征。安得促席,說彼平生。
翩翩飛鳥,息我庭柯。斂翮閒止,好聲相和。
豈無他人,念子實多。願言不獲,抱恨如何!
此詩的旨歸是思親友,但這「親友」並非泛泛之交,觀四章「豈無他人,念子實多」,可知他是詩人的平生知己。但此初並非來解停雲詩,端看清人王夫之《古詩評選》說:「〈停雲〉、〈歸鳥〉,四言之佳唱,亦柴桑之絕調也」。此處乃取停雲詩之佳音、絕調。在詩經的比興手法之運用而言,也確實不愧為絕調。因此取「停雲」二字諭絕調之意。另外,詩人與友人「說彼平生」,誓師人再風雨如晦之時有許多感觸,許多平生之志,鬱積不通,想與摯友接席,一磬積悃。解「停雲」二字,乃與友人吟唱絕調抒發情志,此乃「停雲」命名之深意。
▼這裡可以找到我們▼
FB:東吳停雲詩社
IG:tingyunpoem
Comments